Le etimologie sono sorprendenti e appassionanti. Ma avete mai sentito parlare delle etimologie del dialetto trentino? Probabilmente no. È da qui che è nata l’idea di creare una nuova pagina di arcopoesia: Etimologie dialettali. Nella pagina racconto della piccola ricerca che ho svolto recentemente, cercando l’origine di alcune parole del dialetto trentino. Seguono le tabelle con le etimologie di alcune parole trentine che – ho scoperto – derivano dal latino e dal tedesco.
Lo sapevate che le parole sgrében, sgnàpa e prosàc derivano dal tedesco? Siete curiosi di sapere da quali parola latine derivano le espressioni carega e migola? Date un’occhiata alla nostra nuova pagina → Etimologie dialettali.
arcopoesia 